《德国研究》杂志注释体例

《德国研究》杂志为了使刊出的论文更符合学术规范，并便于读者阅读和检索，对文中 注释作如下统一。

一、基本格式

《德国研究》杂志的文中注释采用脚注形式。文献在注释中第一次出现时，须按序标出该文献的作者姓名、文献名、出版地、出版社、出版时间、文献所属页码。该文献被再次引用时，只需注明作者姓名、文献名和页码。

（一） 专著

【例1】连玉如：《新世界政治与德国外交政策——“新德国问题”探索》，北京：北京大学出版社，2003年版，第 17页。

【例2】Jürgen   Weber,   Die  Interessengruppen   im   politischen   System   in   der  Bundesrepublik Deutschland, 2., überarb. und erw. Auflage, München: Kohlhammer, 1981,  S. 302.

（二）报纸、期刊

【例3】郭威、王海玉：《从洪堡特的语言哲学观看普遍语法的发展》，载《辽宁行政学院学报》，2011年第 8期，第141-143页，这里第142页。

【例4】Franz-Josef Meiers, „Von der Scheckbuchdiplomatie zur Verteidigung am Hindukusch. Die Rolle der Bundeswehr bei multinationalen Auslandseinsätzen 1990–2009“, Zeitschrift für Außen- und Sicherheitspolitik, No. 3, 2010, S. 201–222, hier S. 218-219.

（三）文集中的文章

【例5】[德]许翰为（Hans-Wilm Schütter）：《中国学学术的创立——科学文化史一瞥》，周克骏译，载[德]马汉茂等主编：《德国汉学：历史、发展、人物与视角》，郑州：大象出版社，2005年版，第3-12页，这里第4页。

【例6】Sebastian Harnisch/Kerry Longhurst, “Understanding Germany: The Limits of ‘Narmalization’ and the Prevalence of Strategic Culture”, in Stuart Taberner/Paulo Cooke (eds.), German Culture, Politics and Literature into the Twenty-First Century. Beyond Normalization, Rochester, NY: Camden House, 2006, pp. 49-60, here p. 55.

【例7】Wilhelm von Humboldt, „Ueber das vergleichende Sprachstudium in Beziehung auf die verschiedenen Epochen der Sprachentwicklung (1820)“, in Andreas Flitner/Klaus Giel(Hrsg.), Wilhelm von Humboldt. Werke in fünf Bänden, Band III, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2010, S. 1-25, hier S. 15.

（四）学位论文、会议论文、档案文献

【例8】方芳：《恐怖主义的媒体话语与中美国家身份》，博士学位论文，上海外国语大学，2014年，第40页。

【例9】Steven Flank, Reconstructing Rockets: The Politics of Developing Military Technologies in Brazil, Indian and Israel, diss. MIT, 1993, pp. 15-20.

【例10】韩轶、田刚：《信息时代背景下中国恐怖主义犯罪的新趋势和应对思路——以近20年中国126起恐怖袭击活动的数据分析为视角》，中国犯罪学学会第二十三届学术研讨会论文，重庆，2014-11-15，第8页。

【例11】Liubomir K. Topaloff, “EU’s Terrorist List and Hezbollah: Hard Decisions, Soft Consequences”, paper delivered to 2014 3rd International Conference on Economics and Finance Research, Seoul, South Korea, 2014-04-12, p. 7.

【例12】叶公超致陈诚函，1950年7月22日，近史所外档，档号：11-06-33-07-01-004。

【例13】Brussels tel 25, January 1, 1973, Documents on British Foreign Policy Overseas, Series III, Vol. IV, MWE 3/304/1.

（五）网络文章

请注明责任者、详细的网址和参阅访问日期。访问日期格式为：【访问日期】+【冒号】+【年年年年-月月-日日】，如：

【例14】„China investiert elf Milliarden in Deutschland“, Handelsblatt, 2017-01-11, http://www.handelsblatt.com/politik/konjunktur/nachrichten/kapitalfluss-debatte-um-investitionsfreiheit-in-china/19236532-2.html, 访问日期：2017-01-15.

【例15】Martin Bujard, „Familienpolitische Geldleistungen“, http://www.bpb.de/politik/innenpolitik/familienpolitik/193715/familienpolitische-geldleistungen?p=all，访问日期：2017-09-07.

（六）政府出版物

【例16】中华人民共和国国务院新闻办公室：《2012年中国政府白皮书汇编》，北京：人民出版社，2013年，第102页。

【例17】 “Address by the President’ s Assistant for National Security Affairs (Kissinger)”, April 23, 1973,  FRUS, 1973-1976, Vol. XXXVIII, Washington: U.S. Government Printing Office, 2012, doc. 8.

二、注意事项

（一）作者

1.  存在多个作者时，中文作者姓名与姓名间以“、”间隔，西文以“/”间隔。

若文献著者在 3 人以上，可省略后面著者而以“等”字代替。

引用翻译著作时，将译者作为第二责任者置于文献题名之后。

2.  西文作者一律名在先、姓在后，首字母大写。

（二）文献标题

1. 西文书名和报纸期刊名用斜体。

2. 西文文章名分别用 „ “（德文）或 “ ”（英文）标出。

（三）出版人/主编

1. 英文文献，出版人姓名后加上“(ed.)”（单个出版人）或“(eds.)”（多个出版人）。

2.  德文文献，出版人姓名后加上“(Hrsg. )”。
 

（四） 出版信息

出版信息包括出版地、出版社和出版年份。如前文中基本格式所示，出版地和出版社之间用“：”隔开，出版社和出版年份用“，”隔开。

（五）页码

若所引部分来自文集或期刊中的文章，请先标注该文在文集或期刊中的页码范围，再标注所引部分的具体页码。具体格式为：

中文：第141-143页，这里第142页。

德文： S. 201–222, hier S. 218-219.

英文：pp. 49-60, here p. 55.

其他类型的参考文献资料基本参照上述格式。

《德国研究》编辑部

2018年 4月